Kategorie: Artikel Titelseite

Beiträge, die auf der Titelseite platziert werden. Bitte immer mit markieren.

Tag der offenen Tür bei der Feuerwehr Libur

Foto: Freiwillige Feuerwehr Libur

Die Löschgruppe Libur (Freiwillige Feuerwehr Köln) öffnet am 26. Juni 2010 ihre Türen für interessierte Bürger und Freunde der Feuerwehr. Ab 15 Uhr stehen die Fahrzeuge, Geräte und die Unterkunft in der Margaretenstraße 34
zur Schau. In der Cafeteria gibt es dann selbstgebackenen Kuchen und alles, was dazu gehört.

Natürlich dürfen die Besucher auch selber Hand anlegen: An einer Übungsanlage für Feuerlöscher können Sie als Gast auf dem Feuerwehrfest den Umgang mit dem Löschgerät ausprobieren, um für den Ernstfall, einen Brand in Ihrer Wohnung,gerüstet zu sein. Damit Sie die Gefahr daheim frühzeitig bemerken können, empfiehlt die Löschgruppe Libur die Installation von Rauchmeldern. Auch dazu erhalten Sie am 26. Juni viele nützliche Informationen und bei Bedarf eine kompetente Beratung.
Zum weiteren Programm gehören eine Hüpfburg und viele weitere Attraktionen für die kleinen Gäste, eine Schauübung der Jugendfeuerwehr Libur und – am Abend – der Auftritt einer Showtanzgruppe. Auf der Website www.feuerwehr-libur.de finden Sie zusätzliche Informationen zum Feuerwehrfest der Löschgruppe Libur, die sich schon jetzt darauf freut, zahlreiche Gäste begrüßen und bewirten zu dürfen!

Über die Löschgruppe Libur:
Die Löschgruppe Libur ist eine der 25 freiwilligen Feuerwehren der Stadt Köln und gehört mit Ihrem Standort zur südlichsten Bastion der Gefahrenabwehr im Stadtgebiet von Köln. Sie wurde 1924 gegründet und wird seit 1988 von Brandinspektor Manfred Hemmersbach geleitet. Neben einer Jugendabteilung mit 15 Mitgliedern im Alter von 10 bis 17 Jahren hat die aktive Wehr heute eine Stärke von 18 Kameraden. Von der Feuerwehr Libur werden neben der Sicherstellung des Brandschutzes im Raum Libur, Wahn, Wahnheide und Lind weitere Sonderaufgaben
wahrgenommen, hierzu gehört insbesondere der Bereich Technische Hilfe sowie der Einsatz bei besonderen Hochwasser-Lagen. Im Jahresmittel werden von den ausschließlich ehrenamtlich tätigen Kräften ca. 37 Einsätze abgearbeitet und unzählige weitere Stunden im Rahmen der Aus- und Weiterbildung sowie der Jugendarbeit geleistet.

Stadt Köln: Haushaltskonsolidierung über zehn Jahre, 7,5 bis 12,5 Prozent pauschale Kürzungen

Oberbürgermeister Jürgen Roters hat heute die Grundlagen und Eckpunkte des neuen Haushaltsplan-Entwurfs für die Jahre 2010/2011 der Öffentlichkeit vorgestellt. Der Entwurf wird am 13. Juli 2010 in den Rat eingebracht. Zur Vorbereitung hierzu hat sich der Stadtvorstand auf gemeinsame Positionen und Schritte zur längerfristigen Haushaltskonsolidierung sowie erste Vorschläge zum Doppelhaushalt 2010/11 verständigt:

Der Verwaltungsvorstand schlägt einen mittelfristigen Konsolidierungszeitraum von 10 Jahren vor. Bei konsequenter Haushaltsdisziplin wird innerhalb dieser Zeit eine ausgeglichene Haushaltspolitik, dass heißt ein vollständiger Ausgleich von Einnahmen und Ausgaben erreicht werden.


Der OB erklärte: Um die Voraussetzung für die Haushaltsaufstellung des Doppelhaushaltes 2010/11 und die Mittelfristplanung zu schaffen, ist ein dreistufiges Verfahren gewählt worden:

1) Pauschale Kürzungen in Höhe zwischen 7,5 und 12,5 Prozent.

2) Konsolidierungsentscheidungen des Stadtvorstandes auf der Basis der Empfehlungen der „verwaltungsinternen Task-Force“, die Einsparungen im Haushalt 2010 von 31,5 Millionen Euro und 2011 von 64,6 Millionen Euro ergeben haben. Dabei mussten wir zum einen danach schauen, was überhaupt realistisch sparbar ist. Gleichzeitig haben alle Spitzenbeamte im Stadtvorstand darauf geachtet, über alle Ressortgrenzen hinweg die soziale Balance zu halten.

3) Mit weiteren Konsolidierungsmaßnahmen müssen 2010/11 und in den kommenden Jahren Einsparungen von 150 bis zu 200 Millionen Euro jährlich erzielt werden. Dazu hat der Stadtvorstand den Kämmerer beauftragt, im Rahmen eines Veränderungsnachweises nach der Sommerpause konkrete Vorschläge vorzulegen. Daran wird sich die politische Diskussion des Haushalts anschließen.

Oberbürgermeister Jürgen Roters (Foto: Stadt Köln)

Zur Begründung führte der Oberbürgermeister aus:

Die dramatische Haushaltssituation und die in der Nachkriegsgeschichte unvergleichliche Deckungslücke von 463,8 Millionen Euro machen es unmöglich, den Haushaltsausgleich im kommenden Doppelhaushalt oder in einem auf vier Jahre angelegten Haushaltssicherungsverfahren zu bewältigen. Andererseits wollen und müssen wir unsere politische Handlungsfähigkeit behalten. Und drittens gilt es, unsere sozialen und gesellschaftlichen Strukturen in der Stadt soweit wie möglich zu erhalten.

Köln braucht eine allgemein- und vor allem eine finanzpolitische Neuorientierung. Das bedeutet Konzentration auf die finanzierbaren Kernaufgaben der Stadtpolitik, Zurückstellung des Wünschbaren, Beschränkung auf das Notwendige und Wichtige, Verständigung auf einen neuen Finanzrealismus, Absenkung der Ausgaben auf ein realistisches Niveau; die bisherige Situation, dass der Haushaltsausgleich nur bei optimalen Gewerbesteuereinnahmen erreicht wurde, ist nicht mehr vertretbar. Justierung der Haushaltsplanung auf ein langjährig mittleres Niveau.

Mit dem Haushalt 2010/11 und der begleitenden Finanzplanung stellen wir heute die Weichen für die Zukunft unserer Stadt. Dazu bedarf es mutiger und ehrlicher Entscheidungen. Wir wollen die schwierigen und oft schmerzhaften Schritte zur Haushaltssanierung jetzt gehen. Wir können es nicht verantworten, unsere heutigen Probleme auf die nachfolgende Generation zu verschieben und sie damit vor nicht mehr lösbare Aufgaben zu stellen. Wir wollen unseren kommunalen Gestaltungsspielraum erhalten. Mit unserem städtischen Selbstverständnis ist es nicht in Übereinstimmung zu bringen, über viele Jahre dem Diktat der Kommunalaufsicht zu unterliegen
und bei finanzpolitischen Entscheidungen auch im Detail auf die Zustimmung der Bezirksregierung angewiesen zu sein.

Bei allen Konsolidierungsanstrengungen wollen wir die Lebendigkeit und kulturelle Vielfalt dieser Stadt erhalten, den sozialen Ausgleich anstreben und die Zukunftsfähigkeit Kölns ausbauen. Dies ist ohne eine faire, gerechte sowie eine sozial ausgeglichene Verteilung der Konsolidierungslasten nicht möglich. Kein städtisches Aufgabengebiet wird von den Sparanstrengungen ausgenommen. Ich werde in diesen Prozess auch die gesellschaftlich relevanten Gruppen einbinden.

Die dramatische Finanzsituation ist nur zum kleinsten Teil hausgemacht. Ursache für das Haushaltsdefizit sind vor allem externe Einflüsse: Die Auswirkungen der weltweiten Finanz- und Wirtschaftskrise schlagen sich jetzt mit erheblichen Einnahmeverlusten, insbesondere bei der Gewerbesteuer nieder. Die Sozialausgaben, vor allem bei den Unterbringungskosten für SGB II-Empfänger sind kontinuierlich angestiegen; der Bund hat sich immer mehr aus seiner Mitfinanzierungsverpflichtung herausgezogen. Die kommunalen Haushalte sind generell unterfinanziert; immer mehr Aufgaben werden den Städten von Seiten des Bundes und des Landes übertragen, ohne dass die finanziellen Folgelasten mitfinanziert werden. Der kommunale Finanzausgleich benachteiligt die Großstädte mit ihren besonderen sozialen und strukturellen Problemstellungen. In großem Umfang tragen deshalb Bund und Land die Verantwortung für die Haushaltsmisere in den Städten.

Die Haushaltskrise ist ohne Unterstützung und finanzielle Entlastung durch Bund und Land nicht zu bewältigen. Das bedeutet: Deutliche Entlastung bei den kommunalen Sozialausgaben, eine breitere Bemessungsgrundlage bei der Gewerbesteuer, Aussetzen des kommunalen Solidaritätsbeitrages für die neuen Bundesländer für mindestens drei Jahre (dies erspart Köln jährlich einen Einheitslastenbeitrag von 72 Millionen Euro), strikte Einhaltung des Konnexitätsprinzips „wer bestellt, bezahlt“.

Das Konzept der „freiwilligen Haushaltskonsolidierung“ für die nächsten 10 Jahre ist ehrgeizig und „auf Kante genäht“. Nur das enge Korsett des fünfprozentigen Rückgriffs auf die allgemeine Rücklage, das „Eigenkapital“ unserer Stadt, erlaubt es, unsere kommunale Handlungsfähigkeit zu erhalten und nicht ins Nothaushaltsrecht abzugleiten. Ziel muss sein: Ein strukturell ausgeglichener Haushalt in Einnahmen und Ausgaben ohne Rückgriff auf unser Kapital in normalen Zeiten. Dabei werden wir auch die Bürgerinnen und Bürger mit einem neuen Bürgerhaushalt beteiligen.

(Auf der Basis einer Pressemitteilung der Stadt Köln)

Neue Verkehrsführung für die Bauerschließung am Wahner Bahnhof

Auf Initiative der CDU-Fraktion hat die Bezirksvertretung Porz in einem gemeinsamen Dringlichkeitsantrag der beiden großen Fraktionen einstimmig beschlossen, die Verkehrsführung am Bahnhof Wahn zu ändern.

„Die zurzeit stattfindende Bauerschließung des Bebauungsgebietes am Bahnhof Wahn durch die Straßen “Burgallee” und “Auf dem Düppel” hat sich insgesamt als unakzeptabel, wenig durchdacht und völlig unpraktikabel dargestellt. Aus diesem Grund haben wir die sofortige Schließung der Straßen „Auf dem Düppel“, „Burgallee“ und „Poststraße für den Baustellen-, Handwerker und Zuliefererverkehr beschlossen“, so das zuständige Wahner CDU-Ratsmitglied Dr. Nils Helge Schlieben.

„Der gesamte Bau- sowie Bauerschließungsverkehr soll ab jetzt nur noch über die schon existierende Straße „Am Bahnhof“ geführt und abgewickelt werden. Durchgangsverkehre von der Straße „Am Bahnhof“ zu den Straßen „Auf dem Düppel“ und „Burgallee“ sind laut unserem Beschluss nicht zulässig. Ein Ortstermin unter Beteiligung der zuständigen Verwaltungsstellen, des Bauträgers sowie Vertretern der betroffenen Anwohner soll zügig stattfinden“, führt die CDU-Bezirksvertreterin Birgitt Ogiermann die betroffenen Beschlüsse aus.

Auf Akzeptanz der Bezirksvertretung stieß der Vorschlag des Bauträgers den PKW-Verkehr der neuen Anwohner im Wohngebiet am Bahnhof Wahn bis zu Fertigstellung der so genannten Nordanbindung im nächsten Jahr vorübergehend über die Straßen „Auf dem Düppel“, „Burgallee“ und „Poststraße“ zu führen.

3. Preis beim Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“

Allen Kletinitch und Max Lehmann

Schon mehrfach haben wir über das erfolgreiche junge Gitarrenduo Max Lehmann/Allen Kletinitch berichtet. Die beiden sind Schüler der Gitarrenklasse Simon Kletinitch und werden in der Porzer Carl-Stamitz-Musikschule unterrichtet. Nach den Siegen sowohl im Regional- als auch im Landeswettbewerb „Jugend Musiziert“ durften die beiden als einzige Kölner Gitarristen unsere Stadt beim Bundeswettbewerb „Jugend Musiziert“ vertreten. Trotzt harter Konkurrenz hat sich die anstrengende Vorbereitung gelohnt. Das Duo wurde zum 3-Plazierten gekrönt und darf sich über den Titel „Bundespreisträger des Wettbewerbs Jugend Musiziert“ freuen.

Wer Max Lehmann und Allen Kletinitch hören möchte, kommt am besten zum Sommerfest der Carl-Stamitz-Musikschule am 19.06.2010: Die beiden werden um 15:00Uhr im Kammermusiksaal musizieren.

Alle 32 WM-Fahnen auf einem Autodach

Halil Cetin mit seinem als Gebrauchsmuster angemeldeten Dachträger

Halil Cetin setzt ein Zeichen für Fairplay unter Fussballfans.

Als „Express“-Verkäufer ist Halil in Köln viel unterwegs. Und im Jahr 2006 kam er auf die Idee, gegen übersteigerte Nationalgefühle von Fussballfans ein sichtbares Zeichen zu setzen.

Daher erfand er einen Dachträger, der es in sich hat. Er konstruierte und baute den Träger mit verschiedenen Elementen:

Zunächst natürlich Befestigungen mit allen 32 Nationalfahnen der WM-Teilnehmer.

(Fotos: porzerleben.de)

Sodann ein kompettes Fussbalfeld einschließlich Toren und Feldmarkierungen. Schließlich hat der Träger auch noch eine Beleuchtung zu bieten, damit das Ganze auch bei Dunkelheit gut zur Geltung kommt.

Halil Cetin hat sich seine Erfindung als Gebrauchsmuster schützen lassen. Nun ist er auf der Suche nach einem Unternehmen, das mit ihm gemeinsam den Fahnenhalter vermarkten möchte. Interessenten sollten diesem Link folgen.

Das Auto ist viel unterwegs und auffällig genug ist es auch. Daher können die Flächen des Wagens auch für PKW-Werbung angemietet werden. Schließlich kommt Halil Cetin mit seinem Wagen gerne auch zu Veranstaltungen oder Events rund um das Thema Fussball.

Denn das Ensemble kann durch Musik- bzw. Übertragungsboxen ergänzt werden. Und dann ist es eine echte Bereicherung für Events wie z.B. einem Public Viewing. Kontakt: halil1965@hotmail.com.

Public Viewing in Porz zur Fußball-WM

Sie möchten in Porz die Spiele zur Fußball-WM (vom 11. Juni bis 11. Juli)  in großer Runde sehen? Kein Problem. Dies ist die uns bisher bekannte Auswahl:

– Engelshof, Westhoven: Großleinwand
(Gelegenheit zu frisch gezapftem Kölsch und Leckerem vom Grill, Reservierung von Stehtisch oder Biertischgarnitur bis 12:00 Uhr am Spieltag unter info@buergerzentrum-engelshof.de

– Eltzhof, Wahn: Großleinwand der Deutschlandspiele im Saal. Alle Spiele im Brauhaus.

– Bibo-Club, Wahn, Frankfurter Str. 200
Übertragung in Full-HD auf einer 2x3m-Leinwand, Eintritt frei

– EFG Evangelische Freikirchliche Gemeinde, Zentrum, Friedrichstr. 9
Übertragung auf einer Leinwand mit Beamer, für Getränke ist gesorgt.

– Pauluskirche, Zündorf, Houdainerstraße
Übertragung aller Deutschlandspiele , Eintritt frei