<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>porz erleben.de &#187; Bezirk</title>
	<atom:link href="http://porzerleben.de/archives/category/lokalpolitik/bezirk/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://porzerleben.de</link>
	<description>Porz - Termine und Berichte online - wir vernetzen Porz</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 08:28:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Voller Saal beim Neujahrsempfang der SPD</title>
		<link>http://porzerleben.de/porz/11383-voller-saal-beim-neujahrsempfang-der-spd</link>
		<comments>http://porzerleben.de/porz/11383-voller-saal-beim-neujahrsempfang-der-spd#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Feb 2012 17:20:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bezirk]]></category>
		<category><![CDATA[Porz]]></category>
		<category><![CDATA[ZTM links (nur Redaktion!)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://porzerleben.de/?p=11383</guid>
		<description><![CDATA[Mehr als 30 Jahre Tradition hat der Neujahrsempfang der SPD Porz-Poll. Dieses Jahr kamen rund 400 Parteimitglieder und interessierte G&#228;ste, um den SPD-Parteivorsitzenden Sigmar Gabriel und die Porzer SPD-Mandatstr&#228;ger zu sehen und zu h&#246;ren. Bundes- und Kommunalpolitik standen im Zentrum des Abends. Die Zuh&#246;rer erfuhren dadurch unter anderem zu kommunalpolitischen Themen dass das Hertie-Geb&#228;ude einen neuen in den Niederlanden wohnhaften Besitzer hat; der K&#246;lner Oberb&#252;rgermeister will ihn in naher Zukunft aufsuchen und die Zukunft des Geb&#228;udes er&#246;rtern. &#160; dass zum vierspurigen Ausbau der Frankfurter Stra&#223;e 2013 zwischen Theodor-Heuss-Stra&#223;e und Autobahn noch ein privater Grundbesitzer verkaufen muss. dass zum 1. April die Schlie&#223;ung der Jobb&#246;rse Finkenberg droht. dass die Bahntrasse Porz f&#252;r den G&#252;terverkehr ausgebaut werden soll. dass eine Enquete-Kommission im NRW-Landtag M&#246;glichkeiten pr&#252;ft, durch eine Gesetzes&#228;nderung gegen Heuschrecken-Eigner von maroden Mietsh&#228;usern vorzugehen. dass das Innenstadtkonzept allm&#228;hlich vorankommt. dass in K&#246;ln f&#252;r die U3-Betreuung Kindertagesst&#228;tten fehlen und lange Wartelisten existieren. dass die SPD den Nachtflugl&#228;rm politisch nur im Rahmen europaweiter Regelungen begrenzen und ansonsten den Flughafen K&#246;ln-Bonn umweltvertr&#228;glich weiterentwickeln m&#246;chte. dass den Porzer Politikern das Thema &#220;bergang von der Schule in den Beruf besonders am Herzen liegt. Zum Verlauf des Abends: Vor der offiziellen Er&#246;ffnung der Veranstaltung stimmte ein Ensemble der [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_11408" class="wp-caption alignleft" style="width: 569px"><a href="http://porzerleben.de/porz/11383-voller-saal-beim-neujahrsempfang-der-spd/attachment/porzspd" rel="attachment wp-att-11408"><img class=" wp-image-11408 " title="porzspd" src="http://porzerleben.de/blog/wp-content/uploads/porzspd.jpg" alt="" width="559" height="403" /></a><p class="wp-caption-text">Die Porzer Mandatstr&auml;ger mit Sigmar Gabriel (Fotos: © porzerleben.de)</p></div>
<p>Mehr als 30 Jahre Tradition hat der Neujahrsempfang der SPD Porz-Poll.</p>
<p>Dieses Jahr kamen rund 400 Parteimitglieder und interessierte G&auml;ste, um den SPD-Parteivorsitzenden Sigmar Gabriel und die Porzer SPD-Mandatstr&auml;ger zu sehen und zu h&ouml;ren.</p>
<p>Bundes- und Kommunalpolitik standen im Zentrum des Abends. Die Zuh&ouml;rer erfuhren dadurch unter anderem zu kommunalpolitischen Themen</p>
<ul>
<li>dass das Hertie-Geb&auml;ude einen neuen in den Niederlanden wohnhaften Besitzer hat; der K&ouml;lner Oberb&uuml;rgermeister will ihn in naher Zukunft aufsuchen und die Zukunft des Geb&auml;udes er&ouml;rtern.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>dass zum vierspurigen Ausbau der Frankfurter Stra&szlig;e 2013 zwischen Theodor-Heuss-Stra&szlig;e und Autobahn noch ein privater Grundbesitzer verkaufen muss.</li>
</ul>
<ul>
<li>dass zum 1. April die Schlie&szlig;ung der Jobb&ouml;rse Finkenberg droht.</li>
<li>dass die Bahntrasse Porz f&uuml;r den G&uuml;terverkehr ausgebaut werden soll.</li>
<li>dass eine Enquete-Kommission im NRW-Landtag M&ouml;glichkeiten pr&uuml;ft, durch eine Gesetzes&auml;nderung gegen Heuschrecken-Eigner von maroden Mietsh&auml;usern vorzugehen.</li>
<li>dass das Innenstadtkonzept allm&auml;hlich vorankommt.</li>
<li>dass in K&ouml;ln f&uuml;r die U3-Betreuung Kindertagesst&auml;tten fehlen und lange Wartelisten existieren.<span id="more-11383"></span></li>
<li>dass die SPD den Nachtflugl&auml;rm politisch nur im Rahmen europaweiter Regelungen begrenzen und ansonsten den Flughafen K&ouml;ln-Bonn umweltvertr&auml;glich weiterentwickeln m&ouml;chte.</li>
<li>dass den Porzer Politikern das Thema &Uuml;bergang von der Schule in den Beruf besonders am Herzen liegt.</li>
</ul>
<p>Zum Verlauf des Abends:</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://porzerleben.de/porz/11383-voller-saal-beim-neujahrsempfang-der-spd/attachment/ensemble" rel="attachment wp-att-11421"><img class="aligncenter  wp-image-11421" title="ensemble" src="http://porzerleben.de/blog/wp-content/uploads/ensemble.jpg" alt="" width="559" height="275" /></a>Vor der offiziellen Er&ouml;ffnung der Veranstaltung stimmte ein Ensemble der Carl-Stamitz-Musikschule unter Leitung von Eva Pl&uuml;er das Publikum auf den Abend ein. Darauf pr&auml;sentierte J&uuml;rgen Schumann, fr&uuml;her selber SPD-Ratsmitglied, seinen neuen Film &#8220;&#8221;In Porz angepackt!&#8221; zum Engagement der Porzer SPD-Mandatstr&auml;ger. In dem Film werden auch die zahlreichen „Baustellen“ von Porz angesprochen, die noch einer L&ouml;sung harren.</p>
<p style="text-align: left;">Der Auftritt Sigmar Gabriels zeigte einen kampflustigen Vollblutpolitiker, dem es in einer knappen Stunde m&uuml;helos gelang, die wesentlichen Themen unserer heutigen Gesellschaft zu thematisieren. Von Mindestl&ouml;hnen, ungesicherten Arbeitsverh&auml;ltnissen, Kinderg&auml;rten, komunale Finanzen, Schuldenabbau und Spitzensteuersatz &uuml;ber die Euro-Krise, die Besteuerung der Finanzm&auml;rkte bis hin zum n&auml;chsten Kanzlerkandidaten der SPD reichte sein Spektrum. Vielleicht weniger bekannt: Die SPD m&ouml;chte eine Grundgesetz&auml;nderung, die dem Bund echte Kompetenzen in der Bildungspolitik einr&auml;umt.</p>
<p style="text-align: left;">Es folgte eine von Christian Joistgen moderierte Talkrunde mit MdB Martin D&ouml;rmann, MdL Klaus Ott und Bezirksb&uuml;rgermeister Willy Stadoll zu L&ouml;sungsaussichten der im Film bereits angesprochenen Problemfelder.</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://porzerleben.de/porz/11383-voller-saal-beim-neujahrsempfang-der-spd/attachment/dreigestirn-3" rel="attachment wp-att-11424"><img class="alignright  wp-image-11424" title="dreigestirn" src="http://porzerleben.de/blog/wp-content/uploads/dreigestirn.jpg" alt="" width="359" height="479" /></a>Zur Karnevalszeit endete der Abend nat&uuml;rlich mit dem Auftritt des Porzer Dreigestirns. Zu seinem Einmarsch im vollen Ornat zogen die Porzer Politiker ihre Narrenkappen auf . Und dann wurde geklatscht, gesungen und geschunkelt.</p>
<p style="text-align: left;">Und die anwesenden Porzer rheinischen Seelen waren wieder voll in ihrem Element.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://porzerleben.de/porz/11383-voller-saal-beim-neujahrsempfang-der-spd/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Au&#223;ensportanlage am Schulzentrum Wahn kommt</title>
		<link>http://porzerleben.de/sport/11373-aussensportanlage-am-schulzentrum-wahn-kommt</link>
		<comments>http://porzerleben.de/sport/11373-aussensportanlage-am-schulzentrum-wahn-kommt#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 17:21:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SPD</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bezirk]]></category>
		<category><![CDATA[Schulen]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<category><![CDATA[ZTM rechts (nur Redaktion!)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://porzerleben.de/?p=11373</guid>
		<description><![CDATA[Der Betriebsausschuss Geb&#228;udewirtschaft hat am Montag der Auftragvergabe zur Errichtung der Au&#223;ensportanlage am Schulzentrum Wahn zugestimmt. Damit steht der Baubeginn unmittelbar bevor. Christian Joisten, Fraktionsvorsitzender der SPD in der Bezirksvertretung Porz: &#8220;&#8221;Damit wird endlich eine der letzten Zusagen der Stadt K&#246;ln aus dem Gebiets&#228;nderungvertrag mit der damaligen Stadt Porz umgesetzt. Realisiert werden nicht nur ein Gro&#223;- und ein Kleinspielfeld sondern auch Anlagen f&#252;r Weitsprung, Kugelsto&#223;en, Volley- und Basketball sowie Laufbahnen.&#8221;Lutz Tempel, Gesch&#228;ftsf&#252;hrer der Porzer SPD und selbst Mitglied im Betriebsausschuss erg&#228;nzt: &#8220;Planungs- und Baukosten f&#252;r die Anlage liegen bei rund 2 Mio. €. Dies ist aber gut investiertes Geld, das nicht nur den Sch&#252;lerinnen und Sch&#252;lern sondern auch den &#246;rtlichen Vereinen zugute kommt. Die Anlage wird auch f&#252;r Behinderte erreichbar sein. Wir freuen uns auf den baldigen Baubeginn und hoffen, dass die Anlage noch in diesem Jahr in Betrieb geht.&#8221;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der Betriebsausschuss Geb&auml;udewirtschaft hat am Montag der Auftragvergabe zur Errichtung der Au&szlig;ensportanlage am Schulzentrum Wahn zugestimmt. Damit steht der Baubeginn unmittelbar bevor.</p>
<p>Christian Joisten, Fraktionsvorsitzender der SPD in der Bezirksvertretung Porz: &#8220;&#8221;Damit wird endlich eine der letzten Zusagen der Stadt K&ouml;ln aus dem Gebiets&auml;nderungvertrag mit der damaligen Stadt Porz umgesetzt. Realisiert werden nicht nur ein Gro&szlig;- und ein Kleinspielfeld sondern auch Anlagen f&uuml;r Weitsprung, Kugelsto&szlig;en, Volley- und Basketball sowie Laufbahnen.&#8221;<span id="more-11373"></span>Lutz Tempel, Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer der Porzer SPD und selbst Mitglied im Betriebsausschuss erg&auml;nzt: &#8220;Planungs- und Baukosten f&uuml;r die Anlage liegen bei rund 2 Mio. €. Dies ist aber gut investiertes Geld, das nicht nur den Sch&uuml;lerinnen und Sch&uuml;lern sondern auch den &ouml;rtlichen Vereinen zugute kommt. Die Anlage wird auch f&uuml;r Behinderte erreichbar sein. Wir freuen uns auf den baldigen Baubeginn und hoffen, dass die Anlage noch in diesem Jahr in Betrieb geht.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://porzerleben.de/sport/11373-aussensportanlage-am-schulzentrum-wahn-kommt/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sanierung Porzer Spielpl&#228;tze geht auch 2012 weiter</title>
		<link>http://porzerleben.de/jugend/11347-sanierung-porzer-spielplaetze-geht-auch-2012-weiter</link>
		<comments>http://porzerleben.de/jugend/11347-sanierung-porzer-spielplaetze-geht-auch-2012-weiter#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 10:37:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Helge Schlieben</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bezirk]]></category>
		<category><![CDATA[Familien]]></category>
		<category><![CDATA[Jugend]]></category>
		<category><![CDATA[Porz]]></category>
		<category><![CDATA[ZTM rechts (nur Redaktion!)]]></category>
		<category><![CDATA[CDU]]></category>
		<category><![CDATA[Sanierung]]></category>
		<category><![CDATA[Spielplätze]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://porzerleben.de/?p=11347</guid>
		<description><![CDATA[Der lang ersehnte Spielplatz-bedarfsplan ist endlich von der Verwaltung vorgelegt worden. Er enth&#228;lt die Ergebnisse einer Qualit&#228;tspr&#252;fung aller 662 st&#228;dtischen Spielfl&#228;chen und soll als Grundlage f&#252;r die zuk&#252;nftige Spiel- und Freiraumplanung in K&#246;ln dienen. „Die vorlegten Ergebnisse zeigen, dass auf &#252;ber 200 K&#246;lner Spielpl&#228;tzen Handlungsbedarf besteht und Sanierungen bzw. Bauma&#223;nahmen erfolgen m&#252;ssten, um unseren Kindern und Jugendlichen ein schadstofffreies und attraktives Spielangebot zu bieten“, so das Wahner CDU-Ratsmitglied Dr. Nils Helge Schlieben, gleichzeitig jugendpolitischer Sprecher der CDU-Fraktion. „Da nicht alle Ma&#223;nahmen gleichzeitig umgesetzt werden k&#246;nnen, schl&#228;gt die Verwaltung sinnvollerweise vor, zun&#228;chst die Projekte zu verwirklichen, die schon seit l&#228;ngere Zeit in der Planung sind und erst dann mit der Planung neuer Ma&#223;nahmen zu beginnen.“ Auch der Stadtbezirk Porz profitiert von den anstehenden Sanierungen. „In den Jahren 2012 und 2013 sollen endlich eine Reihe von Ma&#223;nahmen realisiert werden, auf die wir schon lange warten“, f&#252;hrt Schlieben zusammen mit seinen Porzer Ratskollegen Henk van Benthem, Anne Henk-Hollstein und Werner Marx die Planungen f&#252;r Porz aus. „Dazu geh&#246;rt die ma&#223;geblich vom B&#252;rgerverein Wahn-Heide-Lind vorangetriebene Umgestaltung der Spielpl&#228;tze am Senkelsgraben in Wahnheide sowie an der Nibelungenstra&#223;e in Lind. Ebenso soll die vom B&#252;rgerverein Libur forcierte Sanierung und Umgestaltung des Bolzplatzes an der Pastor-Huthmacher-Stra&#223;e (Scholle [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der lang ersehnte Spielplatz-bedarfsplan ist endlich von der Verwaltung vorgelegt worden. Er enth&auml;lt die Ergebnisse einer Qualit&auml;tspr&uuml;fung aller 662 st&auml;dtischen Spielfl&auml;chen und soll als Grundlage f&uuml;r die zuk&uuml;nftige Spiel- und Freiraumplanung in K&ouml;ln dienen.</p>
<p>„Die vorlegten Ergebnisse zeigen, dass auf &uuml;ber 200 K&ouml;lner Spielpl&auml;tzen Handlungsbedarf besteht und Sanierungen bzw. Bauma&szlig;nahmen erfolgen m&uuml;ssten, um unseren Kindern und Jugendlichen ein schadstofffreies und attraktives Spielangebot zu bieten“, so das Wahner CDU-Ratsmitglied Dr. Nils Helge Schlieben, gleichzeitig jugendpolitischer Sprecher der CDU-Fraktion. „Da nicht alle Ma&szlig;nahmen gleichzeitig umgesetzt werden k&ouml;nnen, schl&auml;gt die Verwaltung sinnvollerweise vor, zun&auml;chst die Projekte zu verwirklichen, die schon seit l&auml;ngere Zeit in der Planung sind und erst dann mit der Planung neuer Ma&szlig;nahmen zu beginnen.“<span id="more-11347"></span><a href="http://porzerleben.de/jugend/11347-sanierung-porzer-spielplaetze-geht-auch-2012-weiter/attachment/spielplatz-hinter-den-hoefen-ii" rel="attachment wp-att-11348"><img class="alignleft size-medium wp-image-11348" src="http://porzerleben.de/blog/wp-content/uploads/Spielplatz-Hinter-den-H&ouml;fen-II-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a></p>
<p>Auch der Stadtbezirk Porz profitiert von den anstehenden Sanierungen. „In den Jahren 2012 und 2013 sollen endlich eine Reihe von Ma&szlig;nahmen realisiert werden, auf die wir schon lange warten“, f&uuml;hrt Schlieben zusammen mit seinen Porzer Ratskollegen Henk van Benthem, Anne Henk-Hollstein und Werner Marx die Planungen f&uuml;r Porz aus. „Dazu geh&ouml;rt die ma&szlig;geblich vom B&uuml;rgerverein Wahn-Heide-Lind vorangetriebene Umgestaltung der Spielpl&auml;tze am Senkelsgraben in Wahnheide sowie an der Nibelungenstra&szlig;e in Lind. Ebenso soll die vom B&uuml;rgerverein Libur forcierte Sanierung und Umgestaltung des Bolzplatzes an der Pastor-Huthmacher-Stra&szlig;e (Scholle Kuhl) kommen. In Ensen ist die Herrichtung des Bolzplatzes an der Annastra&szlig;e / Leonorenweg vorgesehen, in Porz-Mitte die Sanierung des schadstoffbelasteten Spielplatzes Aachener Stra&szlig;e/ Krefelder Stra&szlig;e. In Z&uuml;ndorf ist die komplette Neuerrichtung eines Spielplatzes am Loorweg geplant“, beschreiben die Porzer CDU-Ratsmitglieder die einzelnen Ma&szlig;nahmen.</p>
<p>„Neben der Sanierung des Spielplatzes an der Aachener Stra&szlig;e/ Krefelder Stra&szlig;e steht auch die Sanierung der schadstoffbelasteten Spielpl&auml;tze Am Rolshover Hof und K&auml;ulchensweg in Poll sowie Auf dem Kn&ouml;pp in Urbach an. F&uuml;r diese drei Ma&szlig;nahmen steht aber aufgrund der Vielzahl an notwendigen Sanierungen leider noch nicht fest, wann sie umgesetzt werden k&ouml;nnen“, so van Benthem, Henk-Hollstein, Marx und Schlieben abschlie&szlig;end.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://porzerleben.de/jugend/11347-sanierung-porzer-spielplaetze-geht-auch-2012-weiter/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Verkehrsstr&#246;me auf der Heidestra&#223;e sollen optimiert werden</title>
		<link>http://porzerleben.de/aktuelles/11272-verkehrsstroeme-auf-der-heidestrasse-sollen-optimiert-werden</link>
		<comments>http://porzerleben.de/aktuelles/11272-verkehrsstroeme-auf-der-heidestrasse-sollen-optimiert-werden#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 10:58:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Helge Schlieben</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<category><![CDATA[Bezirk]]></category>
		<category><![CDATA[Porz]]></category>
		<category><![CDATA[ZTM rechts (nur Redaktion!)]]></category>
		<category><![CDATA[CDU]]></category>
		<category><![CDATA[Heidestraße]]></category>
		<category><![CDATA[Verkehr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://porzerleben.de/?p=11272</guid>
		<description><![CDATA[In H&#246;he der Anschlussstelle Wahn der A59 k&#246;nnen Fu&#223;g&#228;nger die Heidestra&#223;e an einer Ampel queren. Leider gibt es f&#252;r Fu&#223;g&#228;nger keine durchg&#228;ngige Gr&#252;nphase. Bei der Querung der Heidestra&#223;e muss daher bislang auf einer Verkehrsinsel pausiert werden. Da die Verkehrsinsel nicht sonderlich breit ist, ist die Querung insbesondere mit einem Kinderwagen nicht ungef&#228;hrlich. Die zust&#228;ndige CDU-Bezirksvertreterin Birgitt Ogiermann sowie Ratsmitglied Dr. Helge Schlieben wollen die Situation f&#252;r die Fu&#223;g&#228;nger verbessern. „In der Bezirksvertretung Porz wollten wir zun&#228;chst erreichen, dass die Verwaltung die Verkehrsinsel baulich so anpasst, dass sie den Fu&#223;g&#228;ngern einen ausreichenden Schutz vor dem Verkehr bietet“, so Schlieben. „Zus&#228;tzlich wollten wir eine durchg&#228;ngige Gr&#252;nphase f&#252;r die Fu&#223;g&#228;nger erwirken. Da die Heidestra&#223;e jedoch grunds&#228;tzlich noch Verbesserungspotential bei den Verkehrsstr&#246;men birgt, hat die Bezirksvertretung die Verwaltung beauftragt, insgesamt die Verkehrsstr&#246;me in Wahn und Wahnheide zu pr&#252;fen, um Verbesserungspotentiale zu identifizieren und entsprechende Ma&#223;nahmen umzusetzen“ Birgitt Ogiermann ist im Nachgang zufrieden mit dem Beschluss: „Die Verwaltung hat uns mitgeteilt, dass auch sie Handlungsbedarf im Bereich der Fu&#223;g&#228;ngerquerung sieht. Ich hoffe daher, dass es hier zu einer raschen L&#246;sung kommt. Eine grunds&#228;tzliche Pr&#252;fung der Verbesserungspotentiale halte ich f&#252;r sinnvoll. Vielleicht gelingt es uns, wieder einen kleinen Beitrag zur Staubek&#228;mpfung auf der Heidestra&#223;e zu leisten.“]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In H&ouml;he der Anschlussstelle Wahn der A59 k&ouml;nnen Fu&szlig;g&auml;nger die Heidestra&szlig;e an einer Ampel queren. Leider gibt es f&uuml;r Fu&szlig;g&auml;nger keine durchg&auml;ngige Gr&uuml;nphase. Bei der Querung der Heidestra&szlig;e muss daher bislang auf einer Verkehrsinsel pausiert werden. Da die Verkehrsinsel nicht sonderlich breit ist, ist die Querung insbesondere mit einem Kinderwagen nicht ungef&auml;hrlich. Die zust&auml;ndige CDU-Bezirksvertreterin Birgitt Ogiermann sowie Ratsmitglied Dr. Helge Schlieben wollen die Situation f&uuml;r die Fu&szlig;g&auml;nger verbessern.<span id="more-11272"></span></p>
<p>„In der Bezirksvertretung Porz wollten wir zun&auml;chst erreichen, dass die Verwaltung die Verkehrsinsel baulich so anpasst, dass sie den Fu&szlig;g&auml;ngern einen ausreichenden Schutz vor dem Verkehr bietet“, so Schlieben. „Zus&auml;tzlich wollten wir eine durchg&auml;ngige Gr&uuml;nphase f&uuml;r die Fu&szlig;g&auml;nger erwirken. Da die Heidestra&szlig;e jedoch grunds&auml;tzlich noch Verbesserungspotential bei den Verkehrsstr&ouml;men birgt, hat die Bezirksvertretung die Verwaltung beauftragt, insgesamt die Verkehrsstr&ouml;me in Wahn und Wahnheide zu pr&uuml;fen, um Verbesserungspotentiale zu identifizieren und entsprechende Ma&szlig;nahmen umzusetzen“</p>
<p><a href="http://porzerleben.de/aktuelles/11272-verkehrsstroeme-auf-der-heidestrasse-sollen-optimiert-werden/attachment/pm-heidestrasse-foto-2011-29-01" rel="attachment wp-att-11273"><img class="alignleft size-medium wp-image-11273" src="http://porzerleben.de/blog/wp-content/uploads/PM-Heidestra&szlig;e-Foto-2011-29-01-300x234.jpg" alt="" width="300" height="234" /></a>Birgitt Ogiermann ist im Nachgang zufrieden mit dem Beschluss: „Die Verwaltung hat uns mitgeteilt, dass auch sie Handlungsbedarf im Bereich der Fu&szlig;g&auml;ngerquerung sieht. Ich hoffe daher, dass es hier zu einer raschen L&ouml;sung kommt. Eine grunds&auml;tzliche Pr&uuml;fung der Verbesserungspotentiale halte ich f&uuml;r sinnvoll. Vielleicht gelingt es uns, wieder einen kleinen Beitrag zur Staubek&auml;mpfung auf der Heidestra&szlig;e zu leisten.“</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://porzerleben.de/aktuelles/11272-verkehrsstroeme-auf-der-heidestrasse-sollen-optimiert-werden/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Querungshilfe auf der Frankfurter Stra&#223;e in Wahn kommt</title>
		<link>http://porzerleben.de/familien/11266-querungshilfe-auf-der-frankfurter-strasse-in-wahn-kommt</link>
		<comments>http://porzerleben.de/familien/11266-querungshilfe-auf-der-frankfurter-strasse-in-wahn-kommt#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 10:52:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Helge Schlieben</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<category><![CDATA[Bezirk]]></category>
		<category><![CDATA[Familien]]></category>
		<category><![CDATA[Porz]]></category>
		<category><![CDATA[ZTM rechts (nur Redaktion!)]]></category>
		<category><![CDATA[Frankfurter Straße]]></category>
		<category><![CDATA[Querungshilfe]]></category>
		<category><![CDATA[Wahn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://porzerleben.de/?p=11266</guid>
		<description><![CDATA[Vor einigen Jahren wurde der Spielplatz „Hinter den H&#246;fen“ zwischen „Frankfurter Stra&#223;e“ und „Im Bodesfeld“ aufwendig saniert. Heute zieht er vor allem Kinder aus dem Neubaugebiet am Wahner Bahnhof an. Diese m&#252;ssen auf Ihrem Weg zum Spielplatz die viel befahrene Frankfurter Stra&#223;e queren – ausgerechnet im Bereich einer un&#252;bersichtlichen Kurve. Um Eltern und Kindern eine sichere Querung zu erm&#246;glichen, hat die Bezirksvertretung Porz bereits im Jahr 2008 den Bau einer Querungshilfe auf H&#246;he des Spielplatzes gefordert. „Leider hat sich bis heute nichts getan“, so das Wahner CDU-Ratsmitglied Dr. Helge Schlieben. „Die Bebauung am Bahnhof schreitet immer weiter voran. Insbesondere junge Familien mit Kindern ziehen in das Wohngebiet. Aus unserer Sicht ist daher Eile geboten, um endlich eine sichere Querung der Frankfurter Stra&#223;e zu erm&#246;glichen.“ In der Dezember-Sitzung der Bezirksvertretung Porz haben die Christdemokraten daher erneut den Bau der Querungshilfe gefordert. Bezirksvertreterin Birgitt Ogiermann hat nun gute Nachrichten f&#252;r Eltern und Kinder: „Die Verwaltung hat uns mitgeteilt, dass die Querungshilfe Bestandteil der Sanierungspl&#228;ne f&#252;r die Frankfurter Stra&#223;e ist. Unser Ziel ist es, den Bau vorzuziehen. Ich hoffe, dass wir bis zum Sommer Vollzug vermelden k&#246;nnen.“]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vor einigen Jahren wurde der Spielplatz „Hinter den H&ouml;fen“ zwischen „Frankfurter Stra&szlig;e“ und „Im Bodesfeld“ aufwendig saniert. Heute zieht er vor allem Kinder aus dem Neubaugebiet am Wahner Bahnhof an. Diese m&uuml;ssen auf Ihrem Weg zum Spielplatz die viel befahrene Frankfurter Stra&szlig;e queren – ausgerechnet im Bereich einer un&uuml;bersichtlichen Kurve. Um Eltern und Kindern eine sichere Querung zu erm&ouml;glichen, hat die Bezirksvertretung Porz bereits im Jahr 2008 den Bau einer Querungshilfe auf H&ouml;he des Spielplatzes gefordert.<span id="more-11266"></span></p>
<p>„Leider hat sich bis heute nichts getan“, so das Wahner CDU-Ratsmitglied Dr. Helge Schlieben. „Die Bebauung am Bahnhof schreitet immer weiter voran. Insbesondere junge Familien mit Kindern ziehen in das Wohngebiet. Aus unserer Sicht ist daher Eile geboten, um endlich eine sichere Querung der Frankfurter Stra&szlig;e zu erm&ouml;glichen.“</p>
<div id="attachment_11267" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://porzerleben.de/familien/11266-querungshilfe-auf-der-frankfurter-strasse-in-wahn-kommt/attachment/pm-frankfurter-strasse-foto-2011-29-01" rel="attachment wp-att-11267"><img class="size-medium wp-image-11267" src="http://porzerleben.de/blog/wp-content/uploads/PM-Frankfurter-Stra&szlig;e-Foto-2011-29-01-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Hier soll die neue Querungshilfe entstehen</p></div>
<p>In der Dezember-Sitzung der Bezirksvertretung Porz haben die Christdemokraten daher erneut den Bau der Querungshilfe gefordert. Bezirksvertreterin Birgitt Ogiermann hat nun gute Nachrichten f&uuml;r Eltern und Kinder: „Die Verwaltung hat uns mitgeteilt, dass die Querungshilfe Bestandteil der Sanierungspl&auml;ne f&uuml;r die Frankfurter Stra&szlig;e ist. Unser Ziel ist es, den Bau vorzuziehen. Ich hoffe, dass wir bis zum Sommer Vollzug vermelden k&ouml;nnen.“</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://porzerleben.de/familien/11266-querungshilfe-auf-der-frankfurter-strasse-in-wahn-kommt/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bundeswehr: Stellenabbau in Porz</title>
		<link>http://porzerleben.de/aktuelles/11157-bundeswehr-stellenabbau-in-porz</link>
		<comments>http://porzerleben.de/aktuelles/11157-bundeswehr-stellenabbau-in-porz#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Jan 2012 17:30:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<category><![CDATA[Bezirk]]></category>
		<category><![CDATA[Porz]]></category>
		<category><![CDATA[Soziales]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>
		<category><![CDATA[ZTM rechts (nur Redaktion!)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://porzerleben.de/?p=11157</guid>
		<description><![CDATA[Die Strukturreform der Bundeswehr ist in Porz mit einem deutlichen Stellenabbau verbunden. Brigadegeneral G&#252;nter Giesa und der Kasernenkommandant der Luftwaffenkaserne Wahn, Herfried Martens, &#228;u&#223;erten gegen&#252;ber dem SPD-MdB Martin D&#246;rmann und dem Porzer Bezirksb&#252;rgermeister Willi Stadoll: Nach den Planungen des Bundesverteidigungsministeriums verliert K&#246;ln rund ein Viertel der bisherigen rund 7.900 Dienstposten. Alleine in der Luftwaffenkaserne Wahn findet eine Reduzierung von 5.000 auf 3.300 Dienstposten statt.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die Strukturreform der Bundeswehr ist in Porz mit einem deutlichen Stellenabbau verbunden. Brigadegeneral G&uuml;nter Giesa und der Kasernenkommandant der Luftwaffenkaserne Wahn, Herfried Martens, &auml;u&szlig;erten gegen&uuml;ber dem SPD-MdB Martin D&ouml;rmann und dem Porzer Bezirksb&uuml;rgermeister Willi Stadoll:</p>
<blockquote><p>Nach den Planungen des Bundesverteidigungsministeriums verliert K&ouml;ln rund ein Viertel der bisherigen rund 7.900 Dienstposten. Alleine in der Luftwaffenkaserne Wahn findet eine Reduzierung von 5.000 auf 3.300 Dienstposten statt.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://porzerleben.de/aktuelles/11157-bundeswehr-stellenabbau-in-porz/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kreisverkehr Bergerstra&#223;e/Hauptstra&#223;e &#8211; das vorprogrammierte Chaos?</title>
		<link>http://porzerleben.de/aktuelles/11009-kreisverkehr-bergerstrassehauptstrasse-das-vorprogrammierte-chaos</link>
		<comments>http://porzerleben.de/aktuelles/11009-kreisverkehr-bergerstrassehauptstrasse-das-vorprogrammierte-chaos#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 17:19:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redaktion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<category><![CDATA[Bezirk]]></category>
		<category><![CDATA[Porz]]></category>
		<category><![CDATA[ZTM links (nur Redaktion!)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://porzerleben.de/?p=11009</guid>
		<description><![CDATA[Zur Zeit ber&#228;t die Porzer Bezirksvertretung die Neugestaltung der Porzer Innenstadt. Das Entwicklungkonzept Porz-Mitte sieht hinsichtlich der Verkehrsf&#252;hrung unter anderem vor: F&#252;r die gesamte L&#228;nge der Hauptstra&#223;e ist von der Poststra&#223;e bis zur Steinstra&#223;e eine Neugestaltung umzusetzen. Dazu ist eine Optimierung des Verkehrsflusses, z.B. durch funktionale Ampelsteuerungen und die Einrichtung eines Kreisverkehrs im Kreuzungsbereich Berger-/Haupt-/Rathausstra&#223;e, erforderlich sowie gleichzeitig eine verbesserte Durchl&#228;ssigkeit zum Rheinboulevard. (S. 55) Die Redaktion von porzerleben.de m&#246;chte dieses Detail heute zur Diskussion stellen. Wer die Verkehrssituation an dieser Kreuzung kennt, kann sich hier einen Kreisverkehr schwerlich vorstellen. Denn diese Kreuzung ist ganz &#252;berwiegend ein Durchfahrtsweg f&#252;r Fahrzeuge auf der Hauptstra&#223;e. Abbieger von Norden auf die Bergerstra&#223;e sind eher selten, auch weil viele Fahrzeuge aus Richtung Poll kommend den Weg &#252;ber Steinstra&#223;e und Josefstra&#223;e w&#228;hlen. Die Abbieger aus dem S&#252;den sind nicht nennenswert. Die Rathausstra&#223;e ist eine Einbahnstra&#223;e, aus der kein Fahrzeug kommen kann. So aber kann kein Kreisverkehr funktionieren. Bereits heute ist in der Rush-Hour die Hauptstra&#223;e zwischen Steinstra&#223;e und Karlstra&#223;e gestaut. Fahrzeuge, die von der Bergerstra&#223;e nach S&#252;den auf die Hauptstra&#223;e abbiegen, k&#246;nnen zwar einf&#228;deln, aber mit Schwierigkeiten. Dieses Problem d&#252;rfte sich durch einen Kreisverkehr kr&#228;ftig potenzieren. Denn dann entstehen in der Rush-Hour kaum L&#252;cken f&#252;r [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zur Zeit ber&auml;t die Porzer Bezirksvertretung die Neugestaltung der Porzer Innenstadt. Das Entwicklungkonzept Porz-Mitte sieht hinsichtlich der Verkehrsf&uuml;hrung unter anderem vor:</p>
<blockquote><p>F&uuml;r die gesamte L&auml;nge der Hauptstra&szlig;e ist von der Poststra&szlig;e bis zur Steinstra&szlig;e eine Neugestaltung umzusetzen. Dazu ist eine Optimierung des Verkehrsflusses, z.B. durch funktionale Ampelsteuerungen und die Einrichtung eines Kreisverkehrs im Kreuzungsbereich Berger-/Haupt-/Rathausstra&szlig;e, erforderlich sowie gleichzeitig eine verbesserte Durchl&auml;ssigkeit zum Rheinboulevard. (S. 55)</p></blockquote>
<p>Die Redaktion von porzerleben.de m&ouml;chte dieses Detail heute zur Diskussion stellen. Wer die Verkehrssituation an dieser Kreuzung kennt, kann sich hier einen Kreisverkehr schwerlich vorstellen. <span id="more-11009"></span>Denn diese Kreuzung ist ganz &uuml;berwiegend ein Durchfahrtsweg f&uuml;r Fahrzeuge auf der Hauptstra&szlig;e. Abbieger von Norden auf die Bergerstra&szlig;e sind eher selten, auch weil viele Fahrzeuge aus Richtung Poll kommend den Weg &uuml;ber Steinstra&szlig;e und Josefstra&szlig;e w&auml;hlen. Die Abbieger aus dem S&uuml;den sind nicht nennenswert. Die Rathausstra&szlig;e ist eine Einbahnstra&szlig;e, aus der kein Fahrzeug kommen kann. So aber kann kein Kreisverkehr funktionieren.</p>
<p>Bereits heute ist in der Rush-Hour die Hauptstra&szlig;e zwischen Steinstra&szlig;e und Karlstra&szlig;e gestaut. Fahrzeuge, die von der Bergerstra&szlig;e nach S&uuml;den auf die Hauptstra&szlig;e abbiegen, k&ouml;nnen zwar einf&auml;deln, aber mit Schwierigkeiten. Dieses Problem d&uuml;rfte sich durch einen Kreisverkehr kr&auml;ftig potenzieren. Denn dann entstehen in der Rush-Hour kaum L&uuml;cken f&uuml;r die Fahrzeuge von der Bergerstra&szlig;e. Im Gegenteil &#8211; es ist zu prognostizieren, dass sie, weil sie nun im Kreisverkehr stehen, auch noch den Fahrzeugstrom auf der Hauptstra&szlig;e nach Norden unterbrechen und immer wieder stoppen.  Das Ergebnis w&auml;re ein t&auml;gliches Verkehrchaos an der Kreuzung Hauptstra&szlig;e/Bergerstra&szlig;e, das weit &uuml;ber diesen Bereich hinausstrahlt.</p>
<p>Teilen Sie diese Bef&uuml;rchtung&#8217;? Meinen Sie, diese Bef&uuml;rchtung ist unbegr&uuml;ndet? Diskutieren Sie mit.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://porzerleben.de/aktuelles/11009-kreisverkehr-bergerstrassehauptstrasse-das-vorprogrammierte-chaos/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neujahrsempfang der Porzer SPD</title>
		<link>http://porzerleben.de/aktuelles/10808-neujahrsempfang-der-porzer-spd</link>
		<comments>http://porzerleben.de/aktuelles/10808-neujahrsempfang-der-porzer-spd#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 17:12:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SPD</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelles]]></category>
		<category><![CDATA[Bezirk]]></category>
		<category><![CDATA[ZTM rechts (nur Redaktion!)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://porzerleben.de/?p=10808</guid>
		<description><![CDATA[Beim traditionellen Neujahrsempfang der SPD im Stadtbezirk Porz/Poll spricht der SPD-Parteivorsitzende Sigmar Gabriel zum Thema: „Unser Kapital: Demokratie und Gerechtigkeit“. Die Veranstaltung am 2. Februar 2012 im Festsaal des Bezirksrathauses Porz beginnt um 18 Uhr, Einlass ist ab 17.30 Uhr. Vor und nach der Rede von Sigmar Gabriel besteht Gelegenheit zum Gedankenaustausch mit unseren Mandatstr&#228;gern aller politischen Ebenen. Einen Imbiss erhalten Sie zu zivilen Preisen. Getr&#228;nke sind frei.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong></strong>Beim traditionellen Neujahrsempfang der SPD im Stadtbezirk Porz/Poll spricht der SPD-Parteivorsitzende Sigmar Gabriel zum Thema: „Unser Kapital: Demokratie und Gerechtigkeit“.</p>
<p>Die Veranstaltung am 2. Februar 2012 im Festsaal des Bezirksrathauses Porz beginnt um 18 Uhr, Einlass ist ab 17.30 Uhr.</p>
<p>Vor und nach der Rede von Sigmar Gabriel besteht Gelegenheit zum Gedankenaustausch mit unseren Mandatstr&auml;gern aller politischen Ebenen. Einen Imbiss erhalten Sie zu zivilen Preisen. Getr&auml;nke sind frei.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://porzerleben.de/aktuelles/10808-neujahrsempfang-der-porzer-spd/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neujahrsgru&#223; der GR&#220;NEN</title>
		<link>http://porzerleben.de/ztmr/10896-neujahrsgruss-der-gruenen</link>
		<comments>http://porzerleben.de/ztmr/10896-neujahrsgruss-der-gruenen#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Dec 2011 12:47:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>DIE GRUENEN</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bezirk]]></category>
		<category><![CDATA[ZTM rechts (nur Redaktion!)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://porzerleben.de/?p=10896</guid>
		<description><![CDATA[Neujahrsbrunch wird verschoben Der Vorstand des Ortsverbandes von B&#252;ndnis 90 / DIE GR&#220;NEN w&#252;nscht allen B&#252;rgerinnen und B&#252;rgern im Stadtbezirk Porz/Poll ein frohes und gesundes neues Jahr! B&#252;ndnis 90 / DIE GR&#220;NEN sehen auf ein ereignisreiches Jahr in Ihrer Vorstandsarbeit in Porz und Poll zur&#252;ck und freuen sich auf die bevorstehende Zusammenarbeit und Entwicklung in unserem Stadtgebiet. Zur Zeit richtet sich ein neuer Anbieter im Cafe Engelshof ein. Das &#252;bliche gemeinsame Fr&#252;hst&#252;ck im Engelshof muss daher leider bis auf weiteres verschoben werden. Sobald ein neuer Termin feststeht, erfolgt die Bekanntgabe mit den entsprechenden Einladungen.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Neujahrsbrunch wird verschoben</strong></p>
<p>Der Vorstand des Ortsverbandes von B&uuml;ndnis 90 / DIE GR&Uuml;NEN w&uuml;nscht allen B&uuml;rgerinnen und B&uuml;rgern im Stadtbezirk Porz/Poll ein frohes und gesundes neues Jahr!</p>
<p>B&uuml;ndnis 90 / DIE GR&Uuml;NEN sehen auf ein ereignisreiches Jahr in Ihrer Vorstandsarbeit in Porz und Poll zur&uuml;ck und freuen sich auf die bevorstehende Zusammenarbeit und Entwicklung in unserem Stadtgebiet.</p>
<p>Zur Zeit richtet sich ein neuer Anbieter im Cafe Engelshof ein. Das &uuml;bliche gemeinsame Fr&uuml;hst&uuml;ck im Engelshof muss daher leider bis auf weiteres verschoben werden. Sobald ein neuer Termin feststeht, erfolgt die Bekanntgabe mit den entsprechenden Einladungen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://porzerleben.de/ztmr/10896-neujahrsgruss-der-gruenen/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>B&#252;rgerzentrum Finkenberg vor Schlie&#223;ung bewahrt</title>
		<link>http://porzerleben.de/kultur/10775-buergerzentrum-finkenberg-vor-schliessung-bewahrt</link>
		<comments>http://porzerleben.de/kultur/10775-buergerzentrum-finkenberg-vor-schliessung-bewahrt#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Dec 2011 12:48:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SPD</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bezirk]]></category>
		<category><![CDATA[Familien]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[ZTM rechts (nur Redaktion!)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://porzerleben.de/?p=10775</guid>
		<description><![CDATA[Dem B&#252;rgerzentrum Finkenberg drohte die Schlie&#223;ung. Denn es standen keine Haushaltsmittel zur Sanierung des Geb&#228;udes zur Verf&#252;gung. Jetzt gibt es kurzfristig doch noch eine positive Entwicklung: Nach vielen Anfragen und Vorst&#246;&#223;en durch SPD-Ratsfrau Monika M&#246;ller bei verschiedenen &#196;mtern der Stadt K&#246;ln und einer Initiative der SPD im Stadtbezirk konnte die Gefahr abgewendet werden. Die K&#228;mmerin der Stadt hat jetzt mitgeteilt, dass sie Restmittel im Haushalt f&#252;r die erforderlichen Umbauten zur Verf&#252;gung stellen wird. F&#252;r die Sanierung ist die Geb&#228;udewirtschaft der Stadt K&#246;ln zust&#228;ndig, das B&#252;rgerzentrum verbleibt beim Liegenschaftsamt. Zum Hintergrund:Seit Herbst 2010 ist das Untergeschoss des B&#252;rgerzentrums an der Stresemannstra&#223;e geschlossen. Besonders betroffen davon ist seitdem das Kinder- und Jugendtheater „Der Spa&#223;“, das dort seinen Probenraum hatte. Gr&#252;nde f&#252;r die Stilllegung sind laut Stadt K&#246;ln fehlende Barrierefreiheit, nicht ausreichende Bel&#252;ftung und mangelhafter Brandschutz. Pl&#228;ne zur  Beseitigung der Missst&#228;nde liegen bereits seit 2010 vor und wurden auf rund 200.000 € beziffert. Sie konnten aber bisher nicht umgesetzt werden, weil zun&#228;chst eine Nutzungs&#228;nderung von der fr&#252;heren Altentagesst&#228;tte in ein B&#252;rgerzentrum erforderlich war. Diese ist seit Juli 2011 vollzogen, doch es standen keine Sanierungsmittel bereit. Die Schlie&#223;ung w&#228;re laut Monika M&#246;ller ein verheerendes Signal f&#252;r die Stabilisierung und Weiterentwicklung des Stadtteils gewesen. Im [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dem B&uuml;rgerzentrum Finkenberg drohte die Schlie&szlig;ung. Denn es standen keine Haushaltsmittel zur Sanierung des Geb&auml;udes zur Verf&uuml;gung. Jetzt gibt es kurzfristig doch noch eine positive Entwicklung: Nach vielen Anfragen und Vorst&ouml;&szlig;en durch SPD-Ratsfrau Monika M&ouml;ller bei verschiedenen &Auml;mtern der Stadt K&ouml;ln und einer Initiative der SPD im Stadtbezirk konnte die Gefahr abgewendet werden. Die K&auml;mmerin der Stadt hat jetzt mitgeteilt, dass sie Restmittel im Haushalt f&uuml;r die erforderlichen Umbauten zur Verf&uuml;gung stellen wird. F&uuml;r die Sanierung ist die Geb&auml;udewirtschaft der Stadt K&ouml;ln zust&auml;ndig, das B&uuml;rgerzentrum verbleibt beim Liegenschaftsamt. Zum Hintergrund:<span id="more-10775"></span>Seit Herbst 2010 ist das Untergeschoss des B&uuml;rgerzentrums an der Stresemannstra&szlig;e geschlossen. Besonders betroffen davon ist seitdem das Kinder- und Jugendtheater „Der Spa&szlig;“, das dort seinen Probenraum hatte. Gr&uuml;nde f&uuml;r die Stilllegung sind laut Stadt K&ouml;ln fehlende Barrierefreiheit, nicht ausreichende Bel&uuml;ftung und mangelhafter Brandschutz. Pl&auml;ne zur  Beseitigung der Missst&auml;nde liegen bereits seit 2010 vor und wurden auf rund 200.000 € beziffert. Sie konnten aber bisher nicht umgesetzt werden, weil zun&auml;chst eine Nutzungs&auml;nderung von der fr&uuml;heren Altentagesst&auml;tte in ein B&uuml;rgerzentrum erforderlich war. Diese ist seit Juli 2011 vollzogen, doch es standen keine Sanierungsmittel bereit.</p>
<p>Die Schlie&szlig;ung w&auml;re laut Monika M&ouml;ller ein verheerendes Signal f&uuml;r die Stabilisierung und Weiterentwicklung des Stadtteils gewesen. Im B&uuml;rgerzentrum finden durch die Sozialverb&auml;nde Pari Sozial und Diakonie unverzichtbare soziale und kulturelle Angebote f&uuml;r die Bewohner Finkenbergs statt. M&ouml;ller: „Vielfach sind sie mit ehrenamtlichen T&auml;tigkeiten verkn&uuml;pft, wie z. B. die hervorragende Arbeit der Tanzp&auml;dagoginnen des Theaters „Der Spa&szlig;“ und einiger Migrantengruppen.“</p>
<p>Monika M&ouml;ller und der zust&auml;ndige Bezirksvertreter Andreas Weidner freuen sich, wenn hoffentlich bald das Kindertheater seine Proben im Untergeschoss des B&uuml;rgerzentrums wieder aufnehmen kann.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://porzerleben.de/kultur/10775-buergerzentrum-finkenberg-vor-schliessung-bewahrt/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

